Vyřešeno:Narození Luhačovice 1850 němčina

[lukassemela]

Dobrý den, chtěl bych Vás požádat o pomoc z přečtením .
Jedná se odkaz:

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=87

druhý záznam vpravo shora.

Josef Semela, půlláník v Luhačovicích, syn Franze Semely, půlláníka v Luhačovicích a a dál to nepřečtu...

Děkuji moc za pomoc

[zburget]

Josef Semela, půlláník v Luhačovicích, syn nach + Franze Semely, půlláníka v Luhačovicích und nach + Anna gebornen Mandak?, Viertler in Pradlisko seinen Eheweibe

Předpokládám, že když jste sem nedal ani kousek textu z kolonky matky, tak že ho asi máte.

[lukassemela]

Děkuji moc