VYŘEŠENO Matrika Dobříš , 1815 , narození ,čeština

[Ledvinka]

Ahoj,
nemůžu přijít na místo narození matky a povolání otce.
Jedná se o první zápis na stránce :
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/5068/183
Jedná se o narození Jana Kadlece :
Otec - Matěj Kadlec ?čeledín z dvora?
Matka - Anna ,dcera Adama Koláře z ?Lukovy? č. 10

Děkuju za pomoc

[zburget]

ženicha čtete správně, u nevěsty je u otce ještě napsáno, že byl domkař a je z Bukový

[Rebeca]

ženicha čtete správně, u nevěsty je u otce ještě napsáno, že byl domkař a je z Bukový

nebojte, byl to otec a matka

čeledín ze dvora bude nejspíš myšleno, že je to z čísla 1, to byl asi statek/dvůr

[zburget]

nebojte, byl to otec a matka

někdy je to se mnou težký

[Rebeca]

...při frekvenci Vašich odpovědí zburgete se můžete v tomto splést...já to jen uvedla na pravou míru, aby tazatel nebyl zmatený

[Ledvinka]

Děkuju,ted už vím kde hledat jejich svatbu.
Bude to Buková u Příbramě,ta je blízko