Vyřešeno - Soupisy poddaných, 1753 a 1783, Mnich, čeština

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Vyřešeno - Soupisy poddaných, 1753 a 1783, Mnich, čeština

Příspěvekod Hjez » pát říj 26, 2018 11:27

Dobrý den, moc prosím o pomoc s přečtením slova v soupise poddaných z roku 1753
https://digi.ceskearchivy.cz/50897/142/1467/2940/38/0
u rodiny Šimona Svobody řečeného Plozl - 2. zápis je vpravo u jména jeho ženy uvedeno slovo, které čtu jako "macecha".
Je to možné?
Můžete mi to prosím potvrdit nebo vyvrátit?

A ještě prosím, v soupise poddaných z roku 1783
https://digi.ceskearchivy.cz/50919/83/1829/2942/44/0
v 1. zápise pod "vejminkáři"
je u syna Šimona Svobody Šimona 22 let vpravo uveden nějaký zápis, který nepřečtu vůbec.
Můžete mi to prosím přečíst?
Děkuji Vám všem mockrát za pomoc a Váš čas.
Pěkný den.
Hanka
Naposledy upravil Hjez dne pon říj 29, 2018 9:03, celkově upraveno 1
Hjez
 
Příspěvky: 17
Registrován: stř led 10, 2018 13:11

Re: Soupisy poddaných, 1753 a 1783, Mnich, čeština

Příspěvekod Radix » pát říj 26, 2018 11:32

Matzocha

v ... dvoře pasák
Místní názvy neznám, to si doplníte.
Radix
 
Příspěvky: 3187
Registrován: úte led 08, 2013 18:54

Re: Vyřešeno - Soupisy poddaných, 1753 a 1783, Mnich, češtin

Příspěvekod Hjez » pon říj 29, 2018 9:04

Děkuji Vám mockrát za pomoc.
Pěkný den.
Hanka
Hjez
 
Příspěvky: 17
Registrován: stř led 10, 2018 13:11


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 23 návštevníků