Vyřešeno: Svatba Pozlovice 1794

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Vyřešeno: Svatba Pozlovice 1794

Příspěvekod lukassemela » pon říj 22, 2018 18:11

Dobrý den,
chtěl bych Vás požádat o pomoc s přečtením a překladem.
Jedná se o druhý zápis vlevo shora č.p. 92

Mělo by to být : Franz syn …… Jacob Semela von Luhatschowitz a Anna dcera …………..( měla by být Waclavek z Pozlovic)
Ale nejsem si kromě čísla domu jistý ničím.
Zde je odkaz:

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=310

Děkuji všem moc za pomoc
Naposledy upravil lukassemela dne pon říj 22, 2018 20:04, celkově upraveno 1
lukassemela
 
Příspěvky: 49
Registrován: ned lis 08, 2015 16:32
Oblast pátrání: Dobrkovice

Re: Svatba Pozlovice 1794

Příspěvekod beatrix » pon říj 22, 2018 18:34

...Anna nach verstorb. Krystian Waczlawik von Poslowitz
beatrix
 
Příspěvky: 288
Registrován: sob čer 02, 2018 22:07
Oblast pátrání: Oberpfalz, Merklín, Zbiroh, Otradice, Jedovnice, Turiec

Re: Svatba Pozlovice 1794

Příspěvekod lukassemela » pon říj 22, 2018 20:04

Děkuji moc
lukassemela
 
Příspěvky: 49
Registrován: ned lis 08, 2015 16:32
Oblast pátrání: Dobrkovice


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 64 návštevníků