VYŘEŠENO Matrika svatba 1866 Gloggnitz Rakousko němčina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO Matrika svatba 1866 Gloggnitz Rakousko němčina

Příspěvekod Tomcb27 » čtv říj 18, 2018 21:37

http://data.matricula-online.eu/en/oest ... -06/?pg=61

Papež Bernard
B?mg mann ???
Chotěbuz 47 farni příslušnost Zhoř ???????

Nevěsta Baborka Catharina ?????


Bohužel tuto matriku i když je slušně psaná tak prostě nedám vždy po pár měsících se k ni vracím
Děkuji za pomoc
Naposledy upravil Tomcb27 dne pát říj 19, 2018 8:40, celkově upraveno 1
Tomcb27
 
Příspěvky: 4
Registrován: pát úno 12, 2016 23:14

Re: Matrika svatba 1866 Gloggnitz Rakousko němčina

Příspěvekod zburget » čtv říj 18, 2018 22:19

Ta matrika je psaná opravdu naprosto krasopisně a čitelně - kurentem. Sežeňte si někde (internet je jich plný) tabulku pro převod kurentu na humanistické písmo a bez problému to přečtete.

A co nepřečtete, doplníme (opravíme)

Bez elementární znalosti kurentu se ale v matrikách opravdu nepohnete z místa.
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 12523
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko

Re: Matrika svatba 1866 Gloggnitz Rakousko němčina

Příspěvekod Tomcb27 » pát říj 19, 2018 8:39

Hold se budu muset víc snažit :-) zatím dám vyřešeno ad to tu nepřekáží
Tomcb27
 
Příspěvky: 4
Registrován: pát úno 12, 2016 23:14


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 28 návštevníků