VYŘEŠENO DÍKY Sňatek 1731 Ronov česky

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO DÍKY Sňatek 1731 Ronov česky

Příspěvekod Šušara » sob říj 13, 2018 22:43

Dobrý den,
prosím o pomoc s přečtením - odkaz http://ebadatelna.soapraha.cz/d/5723/248, vpravo dole
Matěj po neb.Václavovi Ajchlerovi ze vsi ???Vobor??? panství ...................... ............................. ...................... při milostivý vrchnosti zdejší - dál už to nepotřebuji.
Díky předem :)
Naposledy upravil Šušara dne pon říj 15, 2018 13:12, celkově upraveno 1
Uživatelský avatar
Šušara
 
Příspěvky: 844
Registrován: pát bře 01, 2013 13:56
Bydliště: Táborsko
Oblast pátrání: Praha-západ, Příbramsko, Rakovnicko, Berounsko, Praha-východ, Třebíčsko, Hrubý Jeseník, Ledečko,
Úžice, Mladá Vožice, Vlašimsko, Choustník, Mazelov (ČB), Praha, a v okolí uvedeného

Re: Sňatek 1731 Ronov česky

Příspěvekod zburget » ned říj 14, 2018 15:56

Doplním písmenka, co si myslím, že zatím přečtu, ať mají případní lištitelé nějaký podklad.
Ještě na to budu chvíli koukat, třeba ještě něco přidám.
Víc očí víc vidí :-)

Matěj po neb.Václavovi Ajchlerovi ze vsi Wok?? a panství ?uko??eyskeho Nyní R??dt A??ht při milostivý vrchnosti zdejší
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 12586
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko

Re: Sňatek 1731 Ronov česky

Příspěvekod zburget » ned říj 14, 2018 16:57

Takže myslím, že jsem rozluštil ...se Wsi Woken a Panství Lauko(e)weczkeho
bývalá ves Okna:
https://mapy.cz/turisticka?x=14.8602445 ... bec%20Okna

nedaleko je Loukovec
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 12586
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko

Re: Sňatek 1731 Ronov česky

Příspěvekod Šušara » ned říj 14, 2018 21:30

Ta Okna a Loukovec mi moc pomohly, díky. Zajímala by mne ta zbylá slova, nic mne nenapadá.
Uživatelský avatar
Šušara
 
Příspěvky: 844
Registrován: pát bře 01, 2013 13:56
Bydliště: Táborsko
Oblast pátrání: Praha-západ, Příbramsko, Rakovnicko, Berounsko, Praha-východ, Třebíčsko, Hrubý Jeseník, Ledečko,
Úžice, Mladá Vožice, Vlašimsko, Choustník, Mazelov (ČB), Praha, a v okolí uvedeného

Re: Sňatek 1731 Ronov česky

Příspěvekod beatrix » ned říj 14, 2018 21:49

nyní Vogdt Knecht
beatrix
 
Příspěvky: 288
Registrován: sob čer 02, 2018 22:07
Oblast pátrání: Oberpfalz, Merklín, Zbiroh, Otradice, Jedovnice, Turiec

Re: Sňatek 1731 Ronov česky

Příspěvekod zburget » ned říj 14, 2018 21:53

Když na to koukám po nějaké pauze, tak tam vidím Reydt Knecht (nemohlo by to být označení pro nějakéhu sluhu u koní? Reit knecht)
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 12586
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko

Re: Sňatek 1731 Ronov česky

Příspěvekod beatrix » ned říj 14, 2018 22:04

s tím Reitknechtem asi máte pravdu :)
beatrix
 
Příspěvky: 288
Registrován: sob čer 02, 2018 22:07
Oblast pátrání: Oberpfalz, Merklín, Zbiroh, Otradice, Jedovnice, Turiec

Re: Sňatek 1731 Ronov česky

Příspěvekod Šušara » pon říj 15, 2018 9:28

Díky všem,
toho knechta jsem si myslela, ale připadalo mi, že je na konci K.
Ještě jednou díky
Helena
Uživatelský avatar
Šušara
 
Příspěvky: 844
Registrován: pát bře 01, 2013 13:56
Bydliště: Táborsko
Oblast pátrání: Praha-západ, Příbramsko, Rakovnicko, Berounsko, Praha-východ, Třebíčsko, Hrubý Jeseník, Ledečko,
Úžice, Mladá Vožice, Vlašimsko, Choustník, Mazelov (ČB), Praha, a v okolí uvedeného


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 42 návštevníků