Vyřešeno Úmrtí 1725 Křivsoudov (Pelhřimovsko), česky

[panda]

Prosím o pomoc při přečtení příčiny úmrtí (alespoň myslím, že to tam je) u prvního záznamu http://ebadatelna.soapraha.cz/d/7349/299
je to Matrika Křivsoudov 02, strana 229

Píše se tam
Strojetice 16.1.1725 umřel v pánu Tobiáš Kunc stáří 37 let, kterýžto ......smrti v nenadálosti sešel z tohoto světa.
Pak tři řádky nevím ... v rychlosti on svůj život dokonal. Odpočívá při chrámu páně

[rebeka]

Trochu doplním, ale bez záruky.

Strojetice 16.1.1725 umřel v pánu jménem Tobiáš Kunc stáří 37 let, kterýžto prostředkem smrti v nenadálosti jest sešel z tohoto světa. Prach v stůpach vznial, on tehdy svou práci tam miel, jak prachovna... rozhazeny prachem jest... tak v té rychlosti on svůj život dokonal.
Odpočívá při chrámu páně Křivsoudov?

[panda]

Děkuji, já tam viděla nějakou prachárnu. Dává to smysl, při narození dítěte měl napsáno prachař