Vyřešeno narození 1862, Sobotovice, němčina

[hanovotna]

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=173 - poslední zápis vpravo - 20.8.1862, Sobotovice 5, Maria (zemřela 29.10.1933 v Králově Poli)
otec: Drábek Josef, půlláník v Sobotovicích, syn Petra Drábka, půlláníka v ???? a Marie, roz. Dvořák, jeho manželky
matka: Terezia, dcera Antona Šuškleba, půlláníka z Bratčic (???) a Marie, roz. ???, jeho manželky
Prosím o kontrolu a doplnění míst a rodného příjmení babičky ze strany matky.
Děkuji

[anad]

Dobrý den,

otec: Drábek Josef, půlláník v Sobotovicích, syn Petra Drábka, půlláníka v Prštice( psáno Pürschitz) a Marie, roz. Dvořák, jeho manželky
matka: Terezia, dcera Antona Šoškleba, půlláníka z Bratčic (psáno Braczitz) a Marie, roz. Woschkeruscha, jeho manželky