Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO

PříspěvekNapsal: čtv zář 20, 2018 19:38
od Senny
Dobrý den,
Prosím o pomoc s přečtením matriky.... http://ebadatelna.soapraha.cz/d/6859/208
Můj přibuzný se narodil 24. 8. 1815 (asi polovina stánky)
Narozený: Václav syn .... .... ... z Lhoty Prosenické (ý ?) Ni ?
Otec: Václav ?(V matrice narození Václavova syna jsem našel že by se měl jmenovat Josef) .... (Zase by se měl jmenovat Růzha, ale z této matriky mi to nepřijde) sedlák ? z Lhotti Prosenictý ? Ni
Matka: Kateřina ... Jakuba Outrati sedláka .... ... ... N6
Předem díky za pomoc

Re: Narození 1815, Prosenická Lhota (Sedlčany,Příbram), češt

PříspěvekNapsal: čtv zář 20, 2018 20:25
od janamic
Udivuje mne, že víte že je to váš příbuzný, když nepřečtete příjmení. Jistě na tomto fóru najdete spostu rad, jak proniknout do čtení starých textů.
Václav narozený 24.8. byl Hurtík
Václav narozený 27.8. byl Bareš
Matka Václav č.1 je sice dcera Jakuba Autraty, ale Veronika nikoli Kateřina

Re: Narození 1815, Prosenická Lhota (Sedlčany,Příbram), češt

PříspěvekNapsal: čtv zář 20, 2018 20:41
od Senny
Díky moc za rady :)
V matrice sňatků jsem si našel, že sňatek Václava Růzhy a Kateřiny Outraty/Autraty proběhl 14.8.1844 kdy Václavovi bylo 29 let.
Tak jsem si to odvodil, ale máte pravdu, že to trochu nedává smysl...

Re: Narození 1815, Prosenická Lhota (Sedlčany,Příbram), češt

PříspěvekNapsal: čtv zář 20, 2018 21:01
od Zora
Senny píše:Díky moc za rady :)
V matrice sňatků jsem si našel, že sňatek Václava Růzhy a Kateřiny Outraty/Autraty proběhl 14.8.1844 kdy Václavovi bylo 29 let.
Tak jsem si to odvodil, ale máte pravdu, že to trochu nedává smysl...


Ten zápis o sňatku jste přečetl s jistotou správně?
Vložte odkaz, třeba je někde chyba. Z

Re: Narození 1815, Prosenická Lhota (Sedlčany,Příbram), češt

PříspěvekNapsal: sob zář 22, 2018 12:53
od Senny
Omlouvám se za zpoždění...Vypadl mi doma internet.
Zápis jsem si vystřihl již předtím vystřihl.

Re: Narození 1815, Prosenická Lhota (Sedlčany,Příbram), češt

PříspěvekNapsal: sob zář 22, 2018 13:01
od zburget
vložte prosím odkaz na matriční stránku. Pokud je to z archivu ze Zámrsku, tak prosím příslušnou stránku vložte na nějaké veřejné úložiště, nejvíc se osvědčilo 2i.cz
Určitě nevystřihujte jen jeden záznam - ať je pro případné srovnání víc textu.

To, co jste vložil má malé rozlišení a aspoň já to tedy vůbec nerozluštím.

Re: Narození 1815, Prosenická Lhota (Sedlčany,Příbram), češt

PříspěvekNapsal: sob zář 22, 2018 14:49
od filmovymaniak
Dobrý den,
z toho výstřižku
V. R. syn Josefa chalupníka z Prosenic č. 10 a Josefy roz. Procházkowé z Sukdolla č. 6
Kateřina dc. Jakuba Autraty vejmínkáře z prosenic č. 6 a Josefy roz Procházkové z ?Stud? č. 6

Re: Narození 1815, Prosenická Lhota (Sedlčany,Příbram), češt

PříspěvekNapsal: sob zář 22, 2018 18:36
od Senny

Re: Narození 1815, Prosenická Lhota (Sedlčany,Příbram), češt

PříspěvekNapsal: sob zář 22, 2018 18:47
od zburget
Ten odkaz je na matriku oddaných (ne narozených) v letech 1842 - 1853, nikoli 1815 :?

Re: Narození 1815, Prosenická Lhota (Sedlčany,Příbram), češt

PříspěvekNapsal: sob zář 22, 2018 18:56
od Senny
Já se omlouvám za tento zmatek :)
Ale řešil jsem tu nejdříve narození 1815, ale tam byla nějaká chyba z mé strany protože jsem si našel že můj předek se jmenoval Václav Růzha a měl by to být syn Josefa a Kateřiny roz. Autratovy z Prosenic... Našel jsem tedy sňatek Václava a jeho manželky, který je zde: http://ebadatelna.soapraha.cz/d/6863/67 a zjistil jsem, že Václavovi v roce 1844 bylo 29 let a tak jsem hledal v matrice kolem roku 1815 a našel jsem právě záznam z prvního příspěvku. Jediné co jsem tak mohl přečíst bylo: Jméno dítěte Václav a přijmení matky Autratova. Tak jsem si myslel že jsem ho našel, ale zde mě opravili že jde o Veroniku a ne o Kateřinu. Bohužel doteď jsem zatím Václava nar. kolem roku 1815 nenašel.

Re: Narození 1815, Prosenická Lhota (Sedlčany,Příbram), češt

PříspěvekNapsal: sob zář 22, 2018 19:04
od janamic
Znovu Vám opakuji, bez základní znalostí písma to fakt nepůjde
Václava máte tady
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/6859/251

Re: Narození 1815, Prosenická Lhota (Sedlčany,Příbram), češt

PříspěvekNapsal: sob zář 22, 2018 19:14
od Zora
janamic píše:Znovu Vám opakuji, bez základní znalostí písma to fakt nepůjde
Václava máte tady
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/6859/251


Naprostý souhlas s Janamic,
Dodám ještě, že Vás tak trochu podezřívám, že nemáte do detailu přečtené předcházející zápisy - viz zmatek v manželkách... Outratová, Procházková...
Je to základ, bez správného přečtení zápisu a znázornění nalezené události v rodovém stromu, s tím budete mít do budoucna velké problémy.

Pozor, mnohdy se ( upozorňuji všeobecně) rodily nemanželské děti, které byly následně pozdějším manželem matky legitimizovány. Někteří z předků ovdověli a znovu se oženili, u svateb dětí se pak zaměňují jména a příjmení manželek, přiřadí se ta nesprávná...
(To vypisuju jen to nejpodstatnější)
I proto musíte mít jistotu, že postupujete do minulosti naprosto správně, po správné linii a nechytáte se prvního "Václava", kterého najdete v potřebném období.
Držím palce, ať se daří jak vstřebat písmo, tak i hledat postupně další potřebné záznamy.
Z

Re: Narození 1815, Prosenická Lhota (Sedlčany,Příbram), češt

PříspěvekNapsal: sob zář 22, 2018 20:27
od Senny
janamic píše:Znovu Vám opakuji, bez základní znalostí písma to fakt nepůjde
Václava máte tady
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/6859/251

Děkuji moc :) a určitě na tom zaprasuji.