Stránka 1 z 1

Svatba 1846 - Mirošov - česky - vyřešeno

PříspěvekNapsal: pát čer 15, 2012 12:37
od alt
Text je hned vlevo nahoře, pěkně prosím, kdo mi to přečte:

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=39

Já přečetl toto:

1846 ? 24.
Starý Martin, ... Mirošov, Starý... und... Anna ....
Francisca ... Horký...

Zajímá mě text u jména ženich a nevěsty, hlavně jména rodičů ženicha co nejpřesněji. Předem moc děkuji!

Re: Svatba 1846 - Mirošov - česky

PříspěvekNapsal: pát čer 15, 2012 13:03
od puntik
Starý Martin, domkař Mirošov, Starý syn Josefa S., výměnkáře v Olešné a Anny roz.Kubíček, jeho ženy.
Francisca dcera + Václava Horkého, domkaře Mirošov a Josefy, roz. Novotný, dole povolení poručníka Martina Horkého pro nevěstu.
P.S. Myslím si, že jména a to ostatní píšeme vždy co nejpřesněji, jinak bychom to přece nedělali. posting.php?mode=reply&f=9&t=4380#

Re: Svatba 1846 - Mirošov - česky

PříspěvekNapsal: pát čer 15, 2012 13:25
od alt
MOC děkuji!
Mohl bych prosím ještě požádat o informaci, z kterého měsíce je tento zápis?
24. ? 1846

Re: Svatba 1846 - Mirošov - česky

PříspěvekNapsal: pát čer 15, 2012 13:36
od stanley4
1846 februar den 24. - 24.2.

Re: Svatba 1846 - Mirošov - česky

PříspěvekNapsal: pát čer 15, 2012 13:43
od alt
Všem moc děkuji!