Stránka 1 z 1

N a O Bludovice němčina 1803-1825

PříspěvekNapsal: úte zář 18, 2018 11:40
od tristrami
ahoj, mohla bych vás poprosit o pomoc s přečtením zápisu u narozeného Johanna http://digi.archives.cz/da/permalink?xi ... =97#scan98 vlevo na stránce 9.11.1803 - bludovice 25 - otec mikuláš Metz...matka Anna rozená ?...a svědky vůbec nepřečtu.....díky moc !! pomůže ,mi to se posunout dál....díky ...

a ještě jedna prosba - snatěk http://digi.archives.cz/da/permalink?xi ... =51#scan50 24.4.1825 vlevo na stránce johan syna johana metze něco něco..revendiot ???? nebo co to je za vesnici ?

díky!!

Tris

Re: N a O Bludovice němčina 1803-1825

PříspěvekNapsal: úte zář 18, 2018 12:11
od zburget
V tom prvním odkazu bych jméno matky četl jako Watt, ale to se mi fakt nezdá - chtělo by to najít svatbu těch dvou nebo nějaké další dítě - třebo to tam bude čitelnější.

V druhém odkazu se nechytám - aspoň zatím :(

Re: N a O Bludovice němčina 1803-1825

PříspěvekNapsal: úte zář 18, 2018 12:15
od tristrami
svatba je prave to co, nemuzu nikde najit..nikde..v ruznych matrikach..nic...

Re: N a O Bludovice němčina 1803-1825

PříspěvekNapsal: úte zář 18, 2018 12:37
od zburget
Zkusil pohledat další dítě toho páru, svatbu některého z jejich dětí, křest některého vnoučete. Tam už by mohlo být víc informací.