VYŘEŠENO Narození 5.4.1864 Oponešice němčina

[Cyrda]

Dobrý den,
prosím o kontrolu a doplnění textu hlavně u matky. Je to druhý záznam odspodu vlevo.
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=204
Já čtu
5.4.1864 Oponešice 30 Shula Georg
otec: Georg Shula halblähner in Oponeschitz geb. Johann Shula halblähner in Schidrowitz (Ctidružice) und dessen ………….. Maria ? geb. Holik

matka: Josepha geb. Joseph Kadrnozka (Kadrnožka) halblähner in ………………… und dessen …………………… …………………… geb. ………………………
Předem moc děkuji.

[zburget]

5.4.1864 Oponešice 30 Schula Georg
otec: Georg Schula halblähner in Oponeschitz geb. Johann Schula halblähner in Schidrowitz (Ctidružice) und dessen Eheweibes Marie geb. Holik
matka: Josepha geb. Joseph Kadrnoschka (Kadrnožka) halblähner in Merhatitz (Menhartice) und dessen Eheweibes Josepha geb. Wotipka?