VYŘEŠENO úmrtí 1772 starý rožmitál latina skuhrov

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO úmrtí 1772 starý rožmitál latina skuhrov

Příspěvekod draczech » čtv zář 13, 2018 11:11

Dobrý den,

prosím o přepis - překlad:

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/12503/149

Levá strana, poslední květnový zápis

31.5.1772, Kučera + Jakub? ???, katolík, ???, ze Skuhrova č. 9, 6 let?

a

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/12503/148

Levá strana, poslední zápis

22.5.1772, Kučera + Jakub? ????, katolík, ???, ze Skuhrova č. 9, 10 let?

Děkuji
Naposledy upravil draczech dne čtv zář 13, 2018 12:13, celkově upraveno 1
draczech
 
Příspěvky: 114
Registrován: pon bře 17, 2014 7:45

Re: úmrtí 1772 starý rožmitál latina skuhrov

Příspěvekod Jirig » čtv zář 13, 2018 11:39

draczech píše:Dobrý den,

prosím o přepis - překlad:

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/12503/149

Levá strana, poslední květnový zápis

31.5.1772, Kučera + Jacobi rustici filius Mathias , katolík, in novo 1° (primo), ze Skuhrova č. 9, 6 let Kučera + Jakuba sedláka syn Mathias, pohřben na ?prvním novém hřbitově?

a

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/12503/148

Levá strana, poslední zápis

22.5.1772, Kučera + Jacobi rustici filius Vitus, katolík, in novo 1°, ze Skuhrova č. 9, 10 let

Děkuji
ty, Giržik
Uživatelský avatar
Jirig
 
Příspěvky: 1891
Registrován: pon čer 30, 2014 8:33
Oblast pátrání: Slezsko - Slatina, Stará Ves, Výškovice, Josefovice, Klimkovice, Ostrava, Bílovec
Morava - Bohuňovice, Lašťany, Trusovice
Polsko - Sobolów

Re: úmrtí 1772 starý rožmitál latina skuhrov

Příspěvekod draczech » čtv zář 13, 2018 12:12

Díky moc.
draczech
 
Příspěvky: 114
Registrován: pon bře 17, 2014 7:45


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 9 návštevníků