Narození, 1892, Ukrajina, ruština
Napsal: úte zář 04, 2018 15:38
Hezké odpoledne,
prosím nenašel by se tu nějaký ruštinář, který by mi pomohl s přečtením zápisu narození z Familysearch? S tištěnou azbukou si ještě nějak poradím, ale ta psaná mi dělá potíže.
Předem děkuji z pomoc.
Dítě Ekaterina
Rodiče:
... Sekurani ... ... ... Andrei
Korniliev Serebrjanski ... ... Var
vara Feodorova ... ...... .....
.........
Kmotři:
..... Sekuran ... ..... .....
..... Maksimov Serebrijanski ...
..... ..... Nikita .... .....
..... ........
prosím nenašel by se tu nějaký ruštinář, který by mi pomohl s přečtením zápisu narození z Familysearch? S tištěnou azbukou si ještě nějak poradím, ale ta psaná mi dělá potíže.
Předem děkuji z pomoc.
Dítě Ekaterina
Rodiče:
... Sekurani ... ... ... Andrei
Korniliev Serebrjanski ... ... Var
vara Feodorova ... ...... .....
.........
Kmotři:
..... Sekuran ... ..... .....
..... Maksimov Serebrijanski ...
..... ..... Nikita .... .....
..... ........