VYŘEŠENO - Svatba - 1789 - Drásov u Brna - německy

[otojur]

Záznam pravá strana, druhý ze spoda.

Přečtu:
Ve sloupci s datem: 19. feb ??
Druhý sloupec nepřečtu.
Třetí sloupec: Drásov 15.

ŽENICHOVY SLOUPCE:
Čtvrtý sloupec : Nicollas Jurnečka, 3/4 lahner
Další úzký sloupeček: katolík
Pak je ve sloupečku: "20" ... (věk při svatbě?)
V dalším sloupci "I" ... jako svobodný?

NEVĚSTY SLOUPCE.
Sloupec: Katharina Schultezin ?
Věk: 27 ?
a čárka v dalším sloupci, jako že již byla vdaná?
Předposlední sloupec: nepřečtu, snad poslední slovo Ignát.
Poslední sloupec: nepřečtu

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/3968/?strana=2

Děkuju za pomoc

[GEN-ZB]

Je to 19. leden, druhý sloupec oddal Vojtěch Krátký (tentýž), dál to máte dobře. Kateřina byla vdova (čárka v posledním sloupečku).
Pak jsou svědci: Václav Rašovský a Josef Hnát. Poslední sloupeček je původ svědků

[otojur]

Tak děkuju, to byla rychlost... Ale snad se už v tom písmu taky začínám malinko rozkoukávat..
Díky.