Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO: Narození 1878 Trstěnice (Stignitz) němčina

PříspěvekNapsal: čtv srp 30, 2018 18:40
od Kikinulka
Dobrý den,
prosím o kontrolu a doplnění :-) druhý záznam vpravo

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=50

Přečtu:
4/5 červen č. 58 Josef, manželský syn
otec: Josef Wacek, 1/2láník ze Stignitz syn Ignaz Wacek 1/2láník ze Stignitz ..................... Antonia roz. Jakob Wacek
matka: Antonia manželská dcera Johann Černý celoláník ..................................................Cecilia rozená Nu...........k
Kmotr/a: Josef Černý Kateřina
poslední kolonka ...................Stignitz................

Re: Narození 1878 Trstěnice (Stignitz) němčina

PříspěvekNapsal: čtv srp 30, 2018 18:46
od zedir
Dobrý den,

čtu tam toto:
Kikinulka píše:Přečtu:
4/5 červen č. 58 Josef, manželský syn
otec: Josef Wacek, 1/2láník ze Stignitz syn Ignaz Wacek 1/2láník ze Stignitz a jeho ženy Antonia roz. Jakob Wacek
matka: Antonia manželská dcera Johann Černý celoláník ve Višňovém a jeho ženy Cecilia rozená Štěpánek
Kmotr/a: Josef Černý Kateřina
poslední kolonka 1/4láník ze Stignitz, jeho žena

Re: Narození 1878 Trstěnice (Stignitz) němčina

PříspěvekNapsal: čtv srp 30, 2018 18:48
od Kikinulka
Super moc díky :-) :D