VYŘEŠENO Narození 1833, farnost Hodušín, čeština

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO Narození 1833, farnost Hodušín, čeština

Příspěvekod Madlusa » ned srp 26, 2018 20:48

Dobrý večer, prosím o pomoc s přečtením záznamu:
https://digi.ceskearchivy.cz/3594/91/657/1928/39/0
(3. řádek)
Josef, katolický manželský syn Martina Kottalíka ( který je syn Josefa Kottalíka), jinak tam nepřečetu nic, a matky Kateřiny roz. Anděl...? Další věc je místo narození, mělo by být Olší 7, případně Volší, ale ten tvar tam uvedený je divný...

Moc děkuji za pomoc
Magdalena
Naposledy upravil Madlusa dne úte srp 28, 2018 12:45, celkově upraveno 1
Madlusa
 
Příspěvky: 19
Registrován: pát srp 17, 2018 18:28
Oblast pátrání: Kloužovice, Olší, Mladá Vožice, Tábor, Vlašim, Čechtice, Chlumec nad Cidlinou, Praha

Re: Narození 1833, farnost Hodušín, čeština

Příspěvekod zburget » ned srp 26, 2018 21:26

Místo narození je Wolší 7 (psáno Wolssy)

u otce: Kottalík Martin, šenkýř, syn Josefa Kottalík, šenkýře odtud a Marya Soldat, owcaka odtud
u matky: Kateřina, dcera Franze Andril?, sedlaka z Přeštěnic a Marye Mitiska, sedlaka z Tejnice
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 12611
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko

Re: Narození 1833, farnost Hodušín, čeština

Příspěvekod Madlusa » úte srp 28, 2018 12:45

Moc Vám děkuji!
Madlusa
 
Příspěvky: 19
Registrován: pát srp 17, 2018 18:28
Oblast pátrání: Kloužovice, Olší, Mladá Vožice, Tábor, Vlašim, Čechtice, Chlumec nad Cidlinou, Praha


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 8 návštevníků