VYŘEŠENO 1663 svatba Smrček u Pernštejna,

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO 1663 svatba Smrček u Pernštejna,

Příspěvekod salahadin » sob srp 25, 2018 20:26

Pěkný den přeji,
prosím o pomoc při rozluštění zápisu o svatbě: http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=316
Jde o 2. zápis vlevo z 28. ledna:

Přečtu zhruba toto:
Berou se Blažek syn Bartoně (?) příjmení nedám, ale začíná na W, z Křížovic?, s Annou dcerou Jana Zycha ze Smrčku.

Dále to nepotřebuji. Jde mi hlavně o jméno otce ženicha - křestní a příjmení.

Prosím a děkuji za pomoc.

Zdraví

Jan
Naposledy upravil salahadin dne ned srp 26, 2018 20:37, celkově upraveno 1
salahadin
 
Příspěvky: 26
Registrován: ned srp 19, 2018 21:40

Re: 1663 svatba Smrček u Pernštejna, far. Doubravník, latina

Příspěvekod Zora » sob srp 25, 2018 20:56

Bartoně Wecžeržu - naprosto bez záruky. Večeřů

Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 28991
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: 1663 svatba Smrček u Pernštejna, far. Doubravník, latina

Příspěvekod salahadin » sob srp 25, 2018 21:48

Zora píše:Bartoně Wecžeržu - naprosto bez záruky. Večeřů

Z



Děkuji! To by sedělo a velmi pravděpodobně to bude Weczerza.
Díky!
salahadin
 
Příspěvky: 26
Registrován: ned srp 19, 2018 21:40

Re: 1663 svatba Smrček u Pernštejna, far. Doubravník, latina

Příspěvekod Zora » sob srp 25, 2018 21:52

salahadin píše:
Zora píše:Bartoně Wecžeržu - naprosto bez záruky. Večeřů

Z



Děkuji! To by sedělo a velmi pravděpodobně to bude Weczerza.
Díky!


Dnešní Večeřa zcela jistě a tehdy bylo častým zvykem na vysočině psát příjmí s koncovkou ů na konci. Dnešní slangové vyjádření, on je Večeřuj. V zápise je to koncové U vidět, je nad ním, stejně jako nad C diakritické znaménko.

Pěkný večer, Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 28991
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 8 návštevníků