Stránka 1 z 1

Brno sňatek 1822 - němčina - Vyřešeno

PříspěvekNapsal: čtv čer 07, 2012 14:13
od ozana
přečte někdo ta příjmení s otazníkem?

O Nemotice 1821 - 1855

20.1.1822 Snowidek No.9/40 akob Krems landwehrsman und hausler von da, sohn des Libor? Krems hausler und Marianna Pulachrda? 30let
Anna nach dem verstorben Johann Machalek hausler von da und Mariane geb. Preuwitz? 23let
sv. Andreas Demper? 1/2l. Martin Kučernak: 1/2 Sweidky zu Snowydek
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=63

Děkuji

Re: Brno sňatek 1822 - němčina

PříspěvekNapsal: čtv čer 07, 2012 15:25
od puntik
Libor, Pruswitz,Dempsir?

Re: Brno sňatek 1822 - němčina

PříspěvekNapsal: čtv čer 07, 2012 18:35
od Gabi
Jakob Krems Landwehrmann und Häußler von da,
Sohn des Libor Krems Häußlers und Mariane Pulach von da
Anna nach dem verstorbenen Johann Machalek Häußlers von da
und Mariane geb. Pruswitz

Mit Bewilligung des Butschowitzer (Bučovice) Wirtschafts-Amtes als Vormundschaftsbehörde de dato 5ter Jänner 1822 Nro 1 Fasc. I des Pfarrarchivs im 3ten Fache von Seite der Braut

:)