vyřešeno svatba 1762 dolany čeština

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

vyřešeno svatba 1762 dolany čeština

Příspěvekod kubrt84 » ned srp 12, 2018 20:30

Dobrý večer, prosím Vás o pomoc v přeložení záznamu svatby. 4. záznam na levé straně. Děkuji
http://digi.archives.cz/da/permalink?xi ... =81#scan80

co tam vydím: 2,5.1762 Franz Pospíšil vdovec? z Dolan. Barbora dcera? Matiase? Jalausky?? z Nowosadu?

děkuji
Naposledy upravil kubrt84 dne ned srp 12, 2018 20:57, celkově upraveno 1
kubrt84
 
Příspěvky: 175
Registrován: ned dub 30, 2017 21:01
Oblast pátrání: Olomoucky kraj

Re: svatba 1762 dolany čeština

Příspěvekod zedir » ned srp 12, 2018 20:46

Doplňuji:
kubrt84 píše:co tam vydím: 2,5.1762 Franz Pospíšil vdovec z Dolan. Barbora dcera Matiase (Matěje) Halausky z Nowosadu
Uživatelský avatar
zedir
 
Příspěvky: 6291
Registrován: pát kvě 02, 2014 3:59


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 34 návštevníků