GENEALOGIE

Prosím o pomoc s přečtením a doplněním následujícího záznamu oddavků:

Ćtu: 7. 11.1773 Oppolzer Vojtěch syn po + Michalovi sedlákovi ve Winau (Štiptoň) č. 2 a manželky Kateřiny,

s Kateřinou dcerou ? Jana sedláka a manželky Magdaleny.

Odkaz: https://digi.ceskearchivy.cz/cs/5989/66

Děkuji za pomoc.

Dobrý den,

čtu tam toto:

kevin píše: Ćtu: 7. 11.1773 Oppolzer Vojtěch syn po + Michalovi sedlákovi ve Winau (Štiptoň) č. 2 a manželky Kateřiny,

s Kateřinou dcerou Hammera Jana sedláka a manželky Magdaleny.

Je tu krásně vidět prolínání mezi humanistickou kurzivou a kurentem.

Zkusím nadhodit možnost, jméno sedláka Hammer Jan, nemůže být Haumer Jan? Toto jméno je v okolí NH poměrně časté. O Hammerovi není žádné povědomí nikde v okolí.

Je tam podobný zápis jako hned v následujícím záznamu Som[m]er, se zkratkou pro jedno -m. Hammer nebo Haumer není takový rozdíl, takže pokud Haumerové v okolí žijí, tipoval bych si klidně, že to je ono, ale graficky je tam napsáno Ham[m]er.

Děkuji za pomoc i názor. budu prozatím uvažovat o obou variantách, třeba se něco objeví a pomůže upřesnit.