VYŘEŠENO oddaní 1693 česky Tachlovice

[withstand]

Dobrý den,
prosím o pomoc, třetí zápis vlevo (16.1.1693), čtu snad toto:

téhož dne ... manželství vstoupil Jiřík Jeníček .......(pak dlouho nic) ...oba poddaní panství tachlovického ... .... Zvoníček ...syn ... (dlouho nic) ...oddáni .....
Předem děkuji
Hanka

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/10213/86#

[zedir]

Dobrý den,

doplňuji:

téhož dne v stav manželský vstoupil Jiřík Jeníček (psáno Janeček) z Hostivice s Kateřinou, dcerou Škvorovou nebožtíka Bartoně Škvora oba poddaní panství tachlovskému přítomní Václav Zvoneček družba syn jeho družička Alžběta dcera Kovaříková ze Sobína a jiní mnozí, oddáni na panskou ceduli

[withstand]

Dobrý den,
máte pravdu, bude to Janeček...moc Vám děkuji za pomoc
H.