VYŘEŠENO oddaní 1820 česky Horní Mokropsy

[withstand]

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/5487/5
prosím o pomoc, čtu:
16.5.1820, ženich Jan Jeníček ..... syn Jakuba Jeníčka z ...... Tachlovic (+ dodatečně dopsáno asi něco německy?), nevěsta: Anna dcera Tomáše Busy (Buse) z Horních Mokropes patřící? k? ..... (a opět dodatečný zápis)
děkuji H.

[zedir]

Dobrý den,

čtu tam toto:

16.5.1820, ženich Jan Jeníček vlastní syn Jakuba Jeníčka z vesnice Tachlovic chalupník, nevěsta: Anna dcera Tomáše Busy (Buse) z Horních Mokropes patřící k [Z]Braslavi chalupníka

[withstand]

no teď to tam vidím úplně jasně a předtím vůbec
děkuji H.