narození 1893 němčina Oloví

[sandra.linhova]

Dobrý den,

prosím o pomoc s rozluštěním textu v příloze. Odkaz na matriku: http://www.portafontium.eu/iipimage/300 ... =723&h=294
Jedná se o poslední záznam. Konkrétně mám problém přečíst jméno matky. Příjmení myslím, že je Stark? Přečtu kde byla narozena (Prünles 82), ale křestní jméno vůbec. Dále se mi nedaří rozluštit jméno jejího otce. Odhaduji Josef Stark? a místo narození něco jako Unter Prünles? a zbytek záznamu již opět přečtu.

Předem moc děkuji za pomoc

Sandra Linhová

[beatrix]

Katharina geb. Stark aus Prünles N° 82, Tochter des Eheleute Josef Stark, Häusler aus Unter-Prünles (Dolní Studenec) N° 107 und...

[rebeka]

Dobrý den,

nevěsta Katharina, otec Josef Stark