VYŘEŠENO svatba 1747 Predborice latina

[vladish]

http://digi.ceskearchivy.cz/4911/83/2646/859/131/0

Dobry den. Prosil bych o pomoc se ctenim, zejmena datum svatby se mi neporadilo desifrovat. Druhy zapis vpravo.

15.??.1747
Honestus Wenceslaus Martini Hroch ex Przedborzitz, et honesta? ancilla Anna filia *** Dworz* (Dvorak?) ex eodem pago subditi *** Mathia Pinta?, Georgius ***, Agnete Kolmaniana?

Dekuji

[zedir]

Dobrý den,

čtu tam toto:

15.10.1747 (zápisy předtím jsou z 8bris)
Honestus Wenceslaus Martini Hroch ex Przedborzitz, et honesta ancilla Anna filia Jacobi Dworzak ex eodem pago subditi Wor. p[er] me curatu[m] loci in eccl[esi]a OO. St. promul. et copul. ritu catholico adstantibus Mathia Pinta, Georgio Svatori, Agnete Kolmaniana