VYŘEŠENO narození Kostelní Myslová 1814 němčina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO narození Kostelní Myslová 1814 němčina

Příspěvekod Fanos » stř črc 18, 2018 9:46

Dobrý den , mohl bych poprosit o přečtení příjmení matky Franze
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=56
20.9.1814 č.p.39 Franz
otec Jakub Hrdý matka ????
děkuji za pomoc FD
Naposledy upravil Fanos dne stř črc 18, 2018 11:34, celkově upraveno 1
Fanos
 
Příspěvky: 74
Registrován: stř čer 13, 2018 10:39
Oblast pátrání: Zlínsko

Re: narození Kostelní Myslová 1814 němčina

Příspěvekod zeter » stř črc 18, 2018 10:25

(pište prosím, kolikátý zápis vpravo/vlevo shora/zdola to je, usnadňuje to orientaci, díky)

četl bych
Agnes Tochter des Johann Aubusta Bauer von Kirchmislau
zeter
 
Příspěvky: 3299
Registrován: čtv zář 01, 2016 6:54

Re: narození Kostelní Myslová 1814 němčina

Příspěvekod Fanos » stř črc 18, 2018 10:56

tady v tomto zápise by to mělo vidět lépe
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=59 první zápis vpravo nahoře
děkuji FD
Fanos
 
Příspěvky: 74
Registrován: stř čer 13, 2018 10:39
Oblast pátrání: Zlínsko

Re: narození Kostelní Myslová 1814 němčina

Příspěvekod zeter » stř črc 18, 2018 11:25

zde je jako matka Anna Aubusta, dc. Johanna Aubusty. Takže buď je to jiný pár, nebo - vzhledem ke shodě u ostatních věcí jako povolání, čp., kmotři mnohem pravděpodobněji - je v jednom ze zápisů chybně křestní jméno matky. (V tom prvním zápise je jasně Agnes... zajímavé ale je, že tam jsou tři Agnes pod sebou, a u toho prvního je Agnes škrtnuté a je připsáno Anna... čili pokud bych si měl zaspekulovat, zapisovatel napsal ze setrvačnosti omylem Agnes, pak si toho všiml a chybu opravil, akorát se netrefil a tu opravu provedl o zápis výš).
Pro jistotu dohledejte svatbu, ostatní děti, jejich kmotry, a ověřte číslo popisné, kde se ty děti rodí a umírají, a když to bude sedět, považoval bych ten spor za vyřešený...
zeter
 
Příspěvky: 3299
Registrován: čtv zář 01, 2016 6:54


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google Adsense [Bot] a 28 návštevníků