Vyřešeno (Merci.) Narození 1797 Ostrov (Ledeč n/S), čeština

[Ædwin]

Díky moc za pomoc.
Marně si nad pár slovy lámu hlavu. (Prosím, nesmějte se, až budete číst moje domněnky...)

https://imgur.com/a/dKPVeWj

16. aprilis 1797, Nro. 4, Kateřina

Otec: Jozef Reidl sedlák tady ?rozelný?

Matka: Maria dczera Matiuse ?Kosprdy? sedláka ?Koženowskýho?, též Marie ?rozelný? ??? z ??? ??? Ledeczkey rodáka

[Entita]

Koukla bych se ráda, ale lituji, pro mě je to moc maličké

[zburget]

16. aprilis 1797 narozena
17. křtěna
č. domu. 4

Kateřina

Otec: Jozef Reidl sedlák tady rozeley

Matka: Marie dczera Mateje (Matěje určitě, trochu mě tam mate ta tečka nad e) Kosigrdy? sedláka Krženowskýho (Chřenovice), též Marie rozeley Cžebisch? z Krženowicz Wesnicze? Ledeczkey rodile

[beatrix]

Matěje Kosprdy?