GENEALOGIE • Zobrazit téma - VYŘEŠENO Příčina úmrtí Lhota 1826

Verze pro tisk

Obsah fóra Genealogická poradna Čtení starých materiálů VYŘEŠENO

VYŘEŠENO Příčina úmrtí Lhota 1826

Odeslat odpověď

Příspěvků: 2 • Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO Příčina úmrtí Lhota 1826

od Fanos » pát črc 13, 2018 7:04

Dobrý den , mohl bych požádat o pomoc přečtení příčiny úmrtí u Apolonie Blahúšové? +11.6.1826
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=24
děkuji FD

Naposledy upravil Fanos dne pát črc 13, 2018 7:13, celkově upraveno 1

Fanos: Příspěvky: 74; Registrován: stř čer 13, 2018 10:39; Oblast pátrání: Zlínsko

Re: Příčina úmrtí Lhota 1826

od zedir » pát črc 13, 2018 7:10

Dobrý den,

doslova je to nebezpečný porod, ostatně i takto se to do češtiny opravdu překládalo (gefährliche Niederkunft).

zedir: Příspěvky: 6291; Registrován: pát kvě 02, 2014 3:59

Odeslat odpověď

Příspěvků: 2 • Stránka 1 z 1

Zpět na VYŘEŠENO

Přejít na:

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 33 návštevníků