Vyřešeno - Urbář 1633 panství Buštěhrad česky/německy

[PST]

Prosím o přečtení jmen sedláků ze vsi Aujezdec pod Kladnem (dva řádky vpravo dole) v dokumentu


Děkuji

Petr

[janpechacek]

Příjmení bych tipoval na totožné, ovšem zápis se různí (takové nesrovnalosti jsou však běžné). Nebo může jít o dvě varianty téhož příjmení.

Matěj Sedmik
Jiřík Sednik

[vixiv]

Mne to druhe jmeno prijde jako Jirik Sadnik, kdyz porovnam jak se psalo "a" u Mateje

[PST]

Děkuji.
Očekávám, že v této době alespoň jeden ze sedláků v Újezdě pod Kladnem bude příjmením Stádník. A najednou jsou tam sedláci stejného/podobného příjmení dva.