VYŘEŠENO Oddání 1814 a 1822 Trní čeština

[marcela82]

Dobrý den,
prosím o vyluštění prvního a posledního záznamu na stránce.

https://drive.google.com/open?id=1uIUnP ... ulpX60Mwpn

První záznam:
23.7.1814
ženich: Václav syn Václava ……….. z ………. č...…., katolík, 24 let, svobodný
nevěsta: Kateřina dcera Jana Horčíka sedláka z Trní a matky Anny rozené Havlikové z Voseku 10, katolička, 18 let, svobodná

Poslední záznam:
18.6.1822
ženich: Jan …………… syn ……………………..z …………….. č. 13, katolík, 22 let svobodný
nevěsta: Alžběta dcera Jana Horčíka sedláka z Trní 2 a Anny Havlikovy z Voseku 10, katolička, 18 let, svobodná

Děkuji mnohokrát.

[zedir]

Dobrý den,

čtu tam toto:

První záznam:
23.7.1814
ženich: Václav syn Václava Duwka (dnes asi Dufek) z Čálovic č. 1, katolík, 24 let, svobodný
nevěsta: Kateřina dcera Jana Horčíka sedláka z Trní a matky Anny rozené Havlikové z Voseku 10, katolička, 18 let, svobodná

Poslední záznam:
18.6.1822
ženich: Jan Drholec syn Anny Drholcovy chalupnice z Spyšovy č. 13, katolík, 22 let svobodný
nevěsta: Alžběta dcera Jana Horčíka sedláka z Trní 2 a Anny Havlikovy z Voseku 10, katolička, 18 let, svobodná

[marcela82]

Děkuji