VYŘEŠENO Úmrtí Opatov 1788 latina

[pcharvat]

Dobrý den.
Prosím o pomoc s přečtením a překladem.
Jedná se o sedmý záznam vpravo http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6662/?strana=33

+14.8.1788
Opatov 4
Zwierzina Franciscus ...
52 let
příčina úmrtí: hydrops (vodnatelnost)

Předem děkuji.
PCH

[zedir]

Dobrý den,

čtu tam toto:

+14.8.1788
Opatov 4
Zwierzina Franciscus textor et incola (tkadlec a obyvatel)
52 let
příčina úmrtí: hydrops (vodnatelnost)