Fórum pro příznivce genealogie. Hledání předků, tvorba rodokmenů, rady, genealogický software a další.
Monika píše:Vítejte
Pro to, aby vám vůbec někdo mohl odpovědět, je potřeba dodržet pravidla, která jsou zvýrazněna zde nahoře, konkrétně:1. Do předmětu zprávy patří např: Narození 1778 Opava latina obec (farnost, oblast) nebo Příčina úmrtí 1850 němčina obec (farnost, oblast) (Předmět typu Prosím o přečtení a přeložení nebo Prosba opravdu správně není)
2. Vždy napište do těla zprávy to co sami přečtete, i kdyby to mělo být chybně nebo torzovitě. Váš zápis: .... Marie ? (asi Richter?), dcera ..... a .... je pro nás povzbuzením k pomoci a ocenění snahy, žádná snaha o přečtení textu z vaší strany bude znamenat, že vám pravděpodobně nikdo nepomůže. Chybně přečtený text znamená jenom tolik, že vám jej opravíme, hlavu vám trhat nebo smát se vám nebudeme.
4. Ideálně se snažte dát odkaz na obrázek z jiného zdroje (zdigitalizované matriky), či nějakého úložiště (např. disk google, one drive atd. - pozor na nastavení sdílení), ať data našeho fóra zbytečně nebobtnají. Pokud přesto vkládáte obrázek k přečtení přímo sem, pamatujte na dostatečnou velikost - raději posunujeme posuvníkem než odbíháme pro lupu.
Děkuji.
Bez odkazu nebo obrázku je hodně malá pravděpodobnost, že vám někdo pomůže.
Monika píše:Rebeca píše:....řekla bych dokonce, že možnost toho, že vám někdo pomůže bez odkazu na text se limitně blíží nule
To jistě.
Tady je ale přece jen alespoň nějaké navedení na matriku a snímek, tak bych v tomhle konkrétním případě tušila, že pravděpodobnost pomoci se dá vyjádřit v jednotkách procent.
Kiara píše:Mám to : http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1560/?strana=117. Bohužel je to německý zápis německým kurentem a navíc strašně špatně čitelný, tak bych poprosila o překlad zkušenější kolegy-badatele.
Pro zakladatele vlákna: kniha, o které jste původně hovořil NENÍ KRONIKA, jedná se o knihu zemřelých pro farnost Jevišovice, zahrnující obce Bojanovice, Jevišovice, Střelice a Černín. Kromě údajů o zemřelém (datum úmrtí+pohřbu, jména, povolání, čísla domu, obce ve které bydlel, věku v době úmrtí a příčiny úmrtí) se z této knihy opravdu nic dalšího nedozvíte
Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 31 návštevníků