potvrzení osoby Josefa Suchého - VYŘEŠENO

[Kiara]

Jej, sorry, nějak jsem to přehlédla ... omlouvám se...

[Zora]

Jej, sorry, nějak jsem to přehlédla ... omlouvám se...

o nic nejde, jen o Váš čas, pán to bude mít dvakrát. Z

[Flex52]

Taky jsem čekala, až se pán k tomu vyjádří a dá lepší odkaz

Nebyl by to vzorný učitel.

[Zora]

Taky jsem čekala, až se pán k tomu vyjádří a dá lepší odkaz

Nebyl by to vzorný učitel.

On se v českém jazyce v tomto případě používá ekvivalent vzorový učitel, taky jsem se divila, ale má to vyjadřovat fakt, že jde o kantora, jehož učební postupy a příprava jsou vzorem pro jeho další následovníky...
(Narazila jsem na tenhle fakt u několika učitelských rodů , především Wolf a učitelské rody spřízněné v okolí Jimramova - třeba i Karafiát a další)
Z

[beatrix]

Faktem je, že jsme si na AP badatele trochu rozmazlili, když jsme nežádali striktně adresu konkrétní stránky a spokojili se někdy s odkazem na matriku. Pán chtěl zřejmě přeložit záznam úmrtí - bývalý vzorný učitel (Musterlehrer), majitel domu a starosta (Burgermeister) Jevišovic, příčina smrti souchotiny. To pro případ, že by se tazatel "na místo činu" navrátil

[Zora]

Faktem je, že jsme si na AP badatele trochu rozmazlili, když jsme nežádali striktně adresu konkrétní stránky a spokojili se někdy s odkazem na matriku. Pán chtěl zřejmě přeložit záznam úmrtí - bývalý vzorný učitel (Musterlehrer), majitel domu a starosta (Burgermeister) Jevišovic, příčina smrti souchotiny. To pro případ, že by se tazatel "na místo činu" navrátil

Už jsem to psala, ale pro jistotu, Musterlehrer nebyl vzorný učitel (v překladu) , ale německý výraz označuje tzv.
Vzorového učitele.
Byl to titul, který se slavnostně uděloval a staří kantoři na něj byli patřičně hrdi. Nešlo o to, že byl vzorný,(to jistě také), ale že jeho výuka, pomůcky, přípravy... sloužily jako vzorové pro ostatní kantory. Z

[kochacek]

Tak hříšník se dostavil na místo činu. Předem se omlouvám, že jsem to tak špatně popsal. Dále děkuji všem co odpověděli. Moji omluvou je, že jsem si vyzkoušel roli matky na mateřské na 5 dní se dvěma pacholkama. S radostí už bouchám třetí noční. Poklona ženám. Je to honička! Jediné info o osobě bylo ze staré fotografie náhrobku. Ještě jednou všem děkuji.

[Zora]

V pohodě.

A k té mateřské, pokud byste byl s dětmi od narození, jistě si zvolíte svůj přístup a výchovu a vše je jinak.
Z