GENEALOGIE

Dobry den, mohl bych poprosit o doplnění kopletního znění dle matriky jedna se o :
http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... strana=166
str.336 sn.166 p.č.1
4.května v Miroslavi č.4 František ....................
křtil: ........................................
bába: Kateřina .......................... z Miroslavy


O: Jan ......... + po M.... SLunsty z Jinošic n.22 a Anny rozenné ................ Bystřičan n.8 Vlajkovic
M:Anna ....... + po ....... z Tomic č.26 a matky Anny rozene !!Boučkove!! !!Hoštic!! č.8 z !Tloskovic!
prvni svědek(kmotr) (Francz) nerozluštitelný
druhy svědek(kmotr) Kateřina .................. !!Sedlačka z Jinošic !!

Předem všem děkuji za doplnění celku Michal

bez záruky

4.května v Miroslavi č.4 František Sslechta(Šlechta)
křtil: ............... Beřcanek........................
bába: Kateřina .......................... z Miroslavy


O: Jan Sslechta +Martina Sslechty domkaře z Ginossic N.22 v? Tloskwu? a matky Anny rozenné Bartowé? z Bistřiče N.8 ? Tloskowu?
M:Anna po +Martinu Wyskočilu domkaře z Tonio? N.26 Tloskowu a matky Anny rozene Sukowé? z Tossic? N.8 k Tloskowu
prvni svědek(kmotr) (Francz) Stěpanek? ssenkyř z Ginossio
druhy svědek(kmotr) Kateřina Wosatkowa sedlka z Ginossow

zatiaľ doplním len priezviská, keďže si myslím, že bez toho (asi) nemôžete mať istotu, či ide o správny záznam... ak áno, doplním

Rooka píše:4.května v Miroslavi č.4 František Sslechta (Šlechta)
O: Jan Sslechta + Martina...
M:Anna po + Martinu Wyskočilu...

Zdravím a zaroveň se klaním, jedná se mi o tento zápis, ale hledal jsem v teže obci i sourozence, kde bych si to potvrdil, ale vaším čtením jsem si 100% jist že se jedná o mého příbuzného, v obci o stranky driv jsem nikoho nenašel, spíš neviděl, je možnost že mohli bejt jinde rození nebo byl františek jedinaček, i když vte době to je blbost.

drobné doplnenie:
[quote="ozana"4.května v Miroslavi č.4 František Sslechta(Šlechta)
křtil: Fssk? (František?) Burianek pastyř duch.
bába: Kateřina Krampena? z Miroslavy

O: Jan Sslechta +Martina Sslechty domkaře z Ginossic N.22 k Tloskowu a matky Anny rozené Bartowé z Bistřice N.8 k Tloskowu
M:Anna po +Martinu Wyskočilu domkaře z Tonio? N.2 k Tloskowu a matky Anny rozené Sukowé z Tossic? N.8 k Tloskowu
prvni svědek(kmotr) (Francz) Stěpanek? ssenkyř z Ginossio
druhy svědek(kmotr) Kateřina Wosatkowa sedlka z Ginossow[/quote]

...domkaře z Tomic...
To druhé vidím jako Tossice, ale ty jsem našla jen v okrese Havl.Brod, což je mimo Tloskov. Jestli to nespletli s Tomicemi.

puntik píše:...domkaře z Tomic...
To druhé vidím jako Tossice, ale ty jsem našla jen v okrese Havl.Brod, což je mimo Tloskov. Jestli to nespletli s Tomicemi.

ahoj mno mě to nejdřív přišlo jako *oštice jelikož jsem si řikal že Hoštice to bude blbost tedkom jsem koukal a vylezlo mě v okolí Bnš Tužice jaka je pravděpodobnost že by to mohlo bejt ono?

Je to skutečně Tossice - což je Tožice
tady je má verze přepisu:

4.Maji 1828
N: Frantissek Sslechta, katolická víra, mužské pohlaví, manželské dítko.
Otec: Jan Sslechta + (=zemřelého) Martina Sslechty, domkaře z Ginossic (= Jinošice) N22 k Tloskowů (= Tloskov), a matky Anny rozené Bartowé z Bystřiče (= Bystřice) N8 k Tloskowů
Matka: Anna po + Martinu Wyskočilů domkaře z Tomic N2 k Tloskowů a matky Anny rozené Sukowé z Tossic (= Tožice) N8 k Tloskowů.
Kmotři: Franc Stěpanek (=Štěpánek), Ssenkyř z Ginnosic a Kateřina Wosatkova, sedlka z Ginossowa
Křtil: Fssk (=František) Bůrianek, pastyř důch: (= duchovní)
Bába: Kateřina Krampera z Miroslawi