Stránka 1 z 1

HOTOVO, dík! Svatba, Herálec 1826, němčina - pomoc s textem

PříspěvekNapsal: sob čer 30, 2018 14:40
od tristrami
Ahoj, moc prosím o pomoc s textem jak u ženicha, tak u nevěsty

ženich - franz slezak...z heralce..syn josefa slezaka...a terezie..... ?

nevěsta - brigita..dcera Jan Pehl ???pechl?..husinec...anna rozená... ?


http://img24.cz/images/56830919390455774617.jpg

dík moc!!

Re: Svatba, Herálec 1826, němčina - pomoc s textem

PříspěvekNapsal: sob čer 30, 2018 15:24
od GEN-ZB
ženich - franz slezak vysloužilý voják a podruh z heralce, syn josefa slezaka sedláka z Herálce a terezie roz. Kirsner, manželka

nevěsta - brigita..dcera Jan Pechl učitel husinec v Čechách a anna rozená Kibek, manželka

Re: Svatba, Herálec 1826, němčina - pomoc s textem

PříspěvekNapsal: sob čer 30, 2018 15:29
od tristrami
jste zlatej, dík!