HOTOVO Narození 1844, Františky, čeština - pomoc s textem

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

HOTOVO Narození 1844, Františky, čeština - pomoc s textem

Příspěvekod tristrami » pát čer 29, 2018 7:38

Ahoj, moc moc prosím o přečtění zápisu u otce..je to psané starou češtinou, ale za boha to nepřeložím...u matky je, že se jmenovala Anna, dcera Jana Rejmana ? katolička..a dál nevím ...dominikalista...nevím ...

díky moc!!

http://img24.cz/images/50912281966360485704.jpg
Naposledy upravil tristrami dne pát čer 29, 2018 8:31, celkově upraveno 1
tristrami
 
Příspěvky: 29
Registrován: sob čer 23, 2018 14:10
Oblast pátrání: Hlinsko, Svratka

Re: Narození 1844, Františky, čeština - pomoc s textem

Příspěvekod rebeka » pát čer 29, 2018 7:53

Za otce tohoto dítěte se přihlásil a spolu? žádal, aby to dítě dle křesťanskokatolického způsobu křtěno? a vychováno bylo: Josef Kautný helvétského náboženství svobodný syn Františka Kautnýho, domkaře ze vsi Zábor č.70, z matky Anny dcery po nebožtíkovi Ján Mokrejšovi, familiantovi ze Záboru č.37 oba poddaní panství Novohradskýho
rebeka
 
Příspěvky: 790
Registrován: úte srp 24, 2010 16:08

Re: Narození 1844, Františky, čeština - pomoc s textem

Příspěvekod Zora » pát čer 29, 2018 8:30

Opravte předmět dle pravidel.
Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 29198
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 56 návštevníků