Vyřešeno diky1763 Kouřim latina prijmeni

[nyvon]

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/7121/57
Vpravo uprostřed jméno otce nevěsty je Liska nebo Lisy(Liseg)? Děkuji I.

[zburget]

Já bych tam četl Lisi (tedy podle dnešního pravopisu Lysý)

[Flex52]

Já bych tam četl Lisi (tedy podle dnešního pravopisu Lysý)

Příjmení "Lisý" je častější.

[royt]

Nalevo před zápisy jsou vždy uvedeni ženich a nevěsta. U tohoto zápisu je uvedena Marie Anna Pospíšil ???

[Entita]

Zdá se, že u této svatby je v tom nepořádek, protože v textu se celkem zřetelně píše, že snoubenka je dcerou pozůstalou po zemřelém Matěji/Matoušovi Lisi,
zatímco zapsaná z boku jako nevěsta je uvedena mezi svědky.
Asi se při výtahu jmen ženicha a nevěsty chybka vloudila....