VYŘEŠENO Sňatek 1800 Ostrava-Hrabová němčina

[jprause]

Prosím o pomoc při čtení zápisu sňatku, odkaz na matriku (pravá strana nahoře 18. května):
http://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be86c70e-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=5
nebo též přiložený výstřižek.

Čtu to takto:
Ženich: Václav Mutina, domkář.
Nevěsta: Marina, dcera [neumím přečíst] Jana Havránka, sedláka.
Kmotři: Tomáš [neumím přečíst], domkář, František Mutina, zahradník [Gärtler], oba z Hrabové.
Děkuji předem.

[Flex52]

n: Marina, Tochter des verstorbenes Johann Hawran.., Bauer
ss: Thomas Hienen, Häusler, Franz Muttina, Gärtler, beide von Hrabowa

[jprause]

Děkuji, vyřešeno.