Stránka 1 z 1

opis dokumentu v gruntovnici, 1788, Štramberk, němčina

PříspěvekNapsal: úte čer 12, 2018 13:14
od wercza557
Dobrý den, chtěla jsem se zeptat zda by byl někdo ochoten stručně (1 větou) popsat o co se jedná v tomto záznamu, jedná se o opis dokumentu vložený do gruntovnice.

odkaz: http://digi.archives.cz/da/permalink?xi ... 7&scan=562

děkuji Veronika

Re: opis dokumentu v gruntovnici, 1788, Štramberk, němčina

PříspěvekNapsal: stř čer 20, 2018 21:48
od Gabi
Demnach mir Endes gefertigten von dem HochEdl gebohrnen don
Andres von Baratta k.k. Rath und Hohen General Director des k.k.
privilegirten Lotto eine Collecteur Stelle in dem Stadtl Stromberg
sub Nro. 31 gnädig Verliehen worden;
So Verobliegere ich mich meine Erben und Nachkommen vor
alle Einnahm emfang, Cassae abgang, Fehler Verstoß
und für all jene soich in Administrirung eingangs gedachter
Collecteur zur Praejudiz Schaden, und Nachtheil der k.k.
privilegirten Lotto Kammer unterneheme, oder unterlassen
dörffe ohne aller Exeption Sie mag den nahmen haben, wie es immer
wolle, und von Menschen Sünnen erdacht oder erfunden werden,
in optima Juris forma gut zustehen geaue Rechnung zugeben
die Abgänge auseigenen zuersehen und gut zu machen, und nach
jeder Ziehung die Einahme Richtig abführen;
Damit aber mentionirter /: P. tit.:/ Herr v(on) Baratta ... u.s.w.

Lotto in der k.k. Monarchie

-->
https://books.google.de/books?id=rIIVAw ... ta&f=false