GENEALOGIE

Poprosím místní odborníky a odbornice o pomoc s překladem zápisů narození vnuků dvou bratrů Antonína a Františka. Hlavně by mě moc zajímalo místo odkud jsou protože jsou první v našem městečku... děkuji za jakoukoliv odpověď.


třetí zápis vlevo narození syna: Antonín otec František Cudlín tkadlec z Divišova syn Antonína Cudlína vysloužilého vojáka z ..Ludni......?......matky Lidmily rozené Tiché z Divišova

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/4925/9



Druhý zápis vlevo narození syna: Jan otec Jan Cudlín ........z Divišova 99 syn Františka Cudlína ..?....z ..?....na....?...matky J................?

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/4925/8

FC...z Ledče, panství Ledeč a matky Ludmily roz. Tichové (Tiché?)...
JC, mistr ševcovský..., syn Frant. C., zedníka z Ledče na Ledečsku a matky Johanny roz. Javůrek z Divišova

Sňatky otců jste v Divišově nenašel? Obě matky odsud pocházely.
Z