GENEALOGIE

Tak ještě jedna příčina úmrtí,
je běžné (možné), že v jinak německy psané matrice je jako příčina úmrtí napsáno zcela zřetelně "Tyfus"?

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=147
levá strana, úplně dole

a když už sem někdo bude koukat - čtu správně, že dívčí jméno matky zemřelé byo "Šulánek"?

Josefa, Witver
<---zkráceno--->
Mutter MariaAnna
geborene ßulánek
Bauer von Kořenec

Děkuji

Neviděl bych na tom nic divného.

Jméno je Bulánek, srv. Burget v témže zápise (je to psáno takovým hybridem mezi latinkou a kurentem...)
Mimochodem, o zápis výš její starší sestra...

(Edit - doplňuji, že ß se na začátku slova nevyskytuje)