VYŘEŠENO Hostouň - úmrtí 1746 latina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO Hostouň - úmrtí 1746 latina

Příspěvekod danuseko » ned kvě 20, 2018 11:49

Prosím o pomoc s přečtením zápisu o úmrtí

Ve Středoklukách 4.11.1776
obyvatel Jakubus Sechter .............. Karel Miller .................. hřbitov Středokluky věk 60 let

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/5648/654

Děkuji Dana
Naposledy upravil danuseko dne pon kvě 21, 2018 8:28, celkově upraveno 1
Rod Sechter = Kunratice u Prahy, Straškov, Mnetěš
danuseko
 
Příspěvky: 755
Registrován: pát črc 08, 2011 20:37
Bydliště: Bílina, Kopisty (Most)
Oblast pátrání: Kunratice, Straškov, Mnetěš, Vojnice a jiné. Soběsuky, Nepomuk, Most, Souš, Kopisty a jiné.

Re: Hostouň - úmrtí 1746 latina

Příspěvekod Bodie » ned kvě 20, 2018 21:42

Vidím následující:

4.11.1746

Obiit Jacobus Sechter Inquilinus oibs(omnibus) Sacramentis a P. Carolo Miller
Cap. provisus, sepultius in Cemaeteris S. Procopy in Stržedokluk, 60

Zemřel Jakub Secher podruh zaopatřený všemi svátostmi knězem Karlem Millerem
kaplanem, pohřben na hřbitově svatého Prokopa ve Středoklukách, 60 let
Uživatelský avatar
Bodie
 
Příspěvky: 1345
Registrován: pát zář 02, 2011 10:43


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: dipete a 16 návštevníků