Dobrý den,
potřeboval bych kompletní rozluštění záznamu ohledně narození Antonína Bendy, dne 1.6.1852 v Hlízově u Kutné Hory. Rád bych zjistil i kněze, kmotry, zkrátka vše co se v záznamu nachází. Přečtu jen málo.
Dne 1. Června 1852
Nepřečtu, ale myslím, že to je něco v tom smyslu, že byl toho samého dne i pokřťen.
Zkoušená bába Veronika? Marešová z Hlízova č. 34
Antonín
Křtil .............. Dále to nepřečtu ani řádky pod tím jménem faráře
OTEC: Josef Benda, katolík a nájemník z Hlízova č. 87, bývalé panství Novodvorské .............. tuhle část nepřečtu, chytím se až v části: syn Jána Bendy, chalupníka chalupníka z Hlízova č. 61 ....... tuhle část taky nepřečtu, až se zase chytím: a matky Barbory, rozené Cyrus, chalupníka z Hořan? ......... Zbytek záznamu o OTCE nepřečtu
MATKA: Kateřina, katolička, manželská? dcera? po + Josefu Kábelovi baráčníkovi z Hlízova č. 53, bývalého panství Novodvorské ............. zbytek zase nepřečtu, až se chytím: a matky Anny, rozené Pošík? chalupníka z Hlízova č. 9, bývalé panství Novodvorské a zbytek nepřečtu.
KMOTŘI: Josef Pospíšil, chalupník z Hlízova č. 28
Kateřina, manželka Jiříka? Pospíšila? ............. z Hlízova č. 37
Kateřina, manželka Františka Kábely, chalupníka z Hlízova č. 2
ODKAZ - ZÁZNAM JE ÚPLNĚ DOLE: http://ebadatelna.soapraha.cz/d/11769/55
DĚKUJI