Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO matrika oddaných Podolí r.1711 němčina

PříspěvekNapsal: čtv kvě 17, 2018 19:42
od Pavlinka
Dobrý večer,
prosím o pomoc s přečtením stránka vlevo :

http://digi.archives.cz/da/permalink?xi ... 63&scan=35

7. december ist der eherbahre Wittiber Paul Unger von Kremetschau und der Jungfrau Catharina des Seel. Paul Winther? Winkler? Eheleibl. Tochter von Gross Poÿdl zu Allerheiligen Copulit Wor des Testis Valentin Thil und Caspar Kurz
Děkuji.

Re: matrika oddaných Podolí r.1711 němčina

PříspěvekNapsal: pát kvě 18, 2018 5:58
od sanssouci
Četl bych tam Paul Spinkh. (Spinkhs je genitiv)