Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO Narození Dolní Bělá 1847 čeština

PříspěvekNapsal: úte kvě 15, 2018 17:23
od neona
prosím o pomoc s přečtením zápisu 7.12. Johanna,otec Široký Josef syn JMÉNO nevím Širokého POVOLÁNÍ nevím MÍSTO nevím,matky Marie PŘIJMENÍ nevím...
matka Johana (dá se to přeložit jako Jana,či Johana?) Stöckl,dcera Bartoloměje?Stöckla a matky Anežky PŘIJMENÍ nevím

VSEM MOC DĚKUJI!

http://www.portafontium.eu/iipimage/300 ... w=250&h=92

Re: Narození Dolní Bělá 1847 čeština

PříspěvekNapsal: úte kvě 15, 2018 17:40
od JerryZN
Josef Široký, hospodský z Dolní Bělé 39, syn Vojtěcha Širokého, panského hajného z Hůrek 41 a matky Marie rozené Bundové z Lomničky 9 panství Plaského. Matka matky je Říhová z Dubí 40. Johanna je Jana.

prosím o pomoc s přečtením zápisu 7.12. Johanna,otec Široký Josef syn JMÉNO nevím Širokého POVOLÁNÍ nevím MÍSTO nevím,matky Marie PŘIJMENÍ nevím...
matka Johana (dá se to přeložit jako Jana,či Johana?) Stöckl,dcera Bartoloměje?Stöckla a matky Anežky PŘIJMENÍ nevím