GENEALOGIE

Prosim o pomoc pri precteni, opravu , doplneni

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/11920/52
ctvrty zapis leva strana cislo domu 44
na strane 59 a 62 jsou dalsi deti , stejne rodice


12. srpen 1825, Marie , otec Pavel Kucera domkar z Chotutic.....syn po + Mateji Kucerovi podruhu z Chrastan....matky Anny ...Povondrove? z ..?
matka Alzbeta dcera Jana Janouska hospodare z Hosti .....matky Alzbety Waclaw ..?..z ..?..
kmotri Frantisek Minarik knizeci hospodar ze Skramniku
Josef ..? chalupnik
predem dekuju za pomoc

Dana

Doplňuji, co mi chabý místopis a oči umožní:

12. srpen 1825, Marie , otec Pavel Kucera domkář z Chotutic p(anství) Radim, syn po + Mateji Kucerovi podruhu z Chrastan p(anství) Kostelec (Černý Kostelec, dnes K. nad Černými lesy) matky Anny Povondrovy z Krut p. Kostelec (Hořejší t.j. dnešní Horní Kruty, viz další zápisy)

matka Alzbeta dcera Jana Janouska hospodare z Hosti p. Kostelec matky Alzbety Waclaw Tummovy ze Skorkova panství Brandejs
oba poddaní k Radimi

kmotri Frantisek Minarik knizeci hospodar ze Skramniku
Josef Ssvejda chalupnik