GENEALOGIE

Nakonec mi pomohli na jiném fóru, pro zajímavost uvádím můj odhad, a výsledek po pomoci zkušenějších
http://ebadatelna.soapraha.cz/a/13/388
Nowý zápis Janowi Kwerkowi.
Leta Pannie 1688 dne 8 Martii Matties Horacžek ??? chalupu
zpustil, ano paní ... jsauce na ní Jan Kwerka pozudrohem ...
... a tak konsensem milostivé vrchnosti hořalan???
lavskýho purkhrabího jméno příjmení a ... wražských
... karlštejnským ...
žádnýho potahu, dobytka ani obilí do toho, ...
propachtována Janowi Kwerkowi za summu 34...
... kowáři??? ... za ... na Wraž náležející??? Kowář??? ...
na ... na přjal 10 ... 24 ss

Náleží:
chalupi Horáčkovou 4 ss 55 gl
...??? 13 ss 34 gl 6 r
po Matějovi Horáčkovi ... platil,
Matějowi .... 5 ss 30
... jíti mají 24 ss

Stalo se na hradie Karlssteynie Leta Panie at supra.

Nowý zápis Janowi Kwerkowi.
Leta Pannie 1688 dne 8 Martii Matties Horacžek tu chalupu z
pustil, aw panu Vsnul, gsauce na ní Jan Kwerka pržedrokem nesstia
snie Wyhoržela, a tak sConsensem milostivé vrchnosti Skrze Haw
la Ssydly Purkhrabího, Rychtarže, Konssela, a Sausedau Wražskych
Sewssym od Starodawna Kni Przislussenstwim, negsaucze pržini
ziadneho Potahu, dobytka ani obily Seteho, dle bedlyweho Wyssetrže
ni Prossaczována Janowj Kwerkowj za Summu 34 sß Misto Zaw
dawku Porazj Sobie za 1. Krawu zadussni na Wraž Naleziegiczy Kterau
na Ziwě ne Przigal 10 sß Zustane Wyplaczetj ...... 24 s ß
Náleží:
Kzadussi Wrazskemu ..... ...... 4 ss 55 gl
doduchodu Po Vleweni Pro Pustotinu 3 sß ..... 13 ss 34 gl 6 r
Po Mattiegowj Horaczkowj czo Wyplatil,
Mattiegowj Synu Po Vleweni 2 sß .... 5 ss 30
Wegrunkowe po 2 sß gitj magj 24 ss
Stalo se na hradie Karlssteynie Leta Panie at supra.