GENEALOGIE

Dobrý den,
opět moc prosím o pomoc se čtením zápisů narození. Jedná se o poslední zápis v č.p. 88.
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/6831/59#

12.2.1808 Veronyka?
otec: Waclaw Nosálek, domkář ... poddaný panství Kosmonos
matka: Kateřina, dcera po + Jánu ...owi ...čníku z ... N. 3 ... poddaný panství ..., nyní Kosmonos (Tichý to asi nebude, jak se píše v novějších záznamech)
sourozenci zde, ale nemohu přečíst to samé:
Anna2: 1807, první zápis
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/6831/45#

Anna1 :1804, čp 87, psáno "neviditelným" inkoustem
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/6831/29

Děkuji velice, Silva

Dobrý den asi tam je toto

domkař zdejší

otec nevěsty příjmení ?Elda baráčník z ?Brejlowa

Dobrý den,
moc děkuji. Brejlov mě nenapadl, i když jsem prohlížela okolí Kosmonos.
K tomu Eldovi ... tam jsem trochu zmatená...
Kateřina je zapsána jako "Eldowa" při narození (1807) a svatbě (1828) dcery Anny a při narození dalších dvou dětí (1804, 1808). Při narození vnučky Mathildy (1829) je Kateřina příjmením Tichá a ne Eldová. Mohla to být chyba zapisujícího? Nebo existuje jiné vysvětlení?

tady je Tichá:
Tento odkaz už jsem sem dávala v předchozím dotazu

Jedná se o Mathildu, nar. 15.2. číslo domu 115.
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/6832/42#

Děkuji, Silva

silvava píše:Dobrý den,

K tomu Eldovi ... tam jsem trochu zmatená...
Kateřina je zapsána jako "Eldowa" při narození (1807) a svatbě (1828) dcery Anny a při narození dalších dvou dětí (1804, 1808). Při narození vnučky Mathildy (1829) je Kateřina příjmením Tichá a ne Eldová. Mohla to být chyba zapisujícího? Nebo existuje jiné vysvětlení?

U narození je to jasné, příjmení po otci
svatba - předložila křestní list - je to jasné, příjmení po otci
u dětí - kněz vycházel z oddacího zápisu . resp. rodiče znal a zapsal správně.
U vnoučat už babička nebyla důležitá, záměna příjmení je možná z více hledisek.
Původní Kateřina zemřela a její manžel se podruhé oženil - u vnoučat dětí z prvního manželství ale zapsali jako babičku nesprávně druhou manželku.
Nebo naopak - Kateřina ovdověla a podruhé se vdala - u zápisu vnoučat se objevilo její příjmení po druhém manželovi.
Z

Děkuji, Silva[/quote]

Aha, děkuji moc za zajímavé tipy. Zkusím pohledat dál :-)

.
Silva

GENEALOGIE

VYŘEŠENO: VNarození 1808, Kosmonosy, češtna

VYŘEŠENO: VNarození 1808, Kosmonosy, češtna

Re: Narození 1808, Kosmonosy, češtna

Re: Narození 1808, Kosmonosy, češtna

Re: Narození 1808, Kosmonosy, češtna

Re: Narození 1808, Kosmonosy, češtna