GENEALOGIE

Prosímn o přečtení zápisu

svatba 30.4.1771

Rohla Václav ......... ......... Kateřina dcera Václav Sechtera ......... Přítočno ........ Jeneč (jeněves)

Svědci Piskaček František Belha Jan .....

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/13310/97

Děkuji Dana

danuseko píše:Prosímn o přečtení zápisu

svatba 30.4.1771

Rohla Václav inquilinus .....hoht cum virgine Kateřina dcera Václav Sechtera inquilinus Přítočno subtiti Jeneč (jeněves)

Svědci Piskaček František Belha Jan stejné asi Přítočno civitate
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/13310/97

Děkuji Dana

snad jsem to trefila...inquilinus je jistý...každopádně svědci jsou ze stejného místa jako otec Sechter.....R.

Jenom doplním: "inquilinus ex Unhost"; "inquilinus ex Magno Przitoczno" a svědci sou "ambo ex Unhost civitate."