VYŘEŠENO: Narození 1829, Kosmonosy, čeština

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO: Narození 1829, Kosmonosy, čeština

Příspěvekod silvava » pát kvě 11, 2018 0:02

Dobrý den,
prosím o kontrolu a pomoc s luštěním zápisu narození. Nemohu vůbec přečíst dvě slova - povolání otce a jméno matky za svobodna.
Jedná se o Mathildu, nar. 15.2. číslo domu 115.
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/6832/42#
otec: Ján Smidt ....kař
matka: Anna dcera + Waclawa Nosálka, domkáře z Kosmonos N 115, a matky Kateřiny rozené ...

Děkuji, Silva
Naposledy upravil silvava dne ned kvě 13, 2018 20:59, celkově upraveno 1
silvava
 
Příspěvky: 65
Registrován: stř bře 07, 2018 13:33
Oblast pátrání: Lounsko, Kladensko, Rakovnicko, Jičínsko, Písecko,

Re: Narození 1829, Kosmonosy, čeština

Příspěvekod Monika » pát kvě 11, 2018 3:05

Pokus.
silvava píše:otec: Ján Smidt tjskař
matka: Anna dcera + Waclawa Nosálka, domkáře z Kosmonos N 115, a matky Kateřiny rozené Tjche

Děkuji, Silva
Uživatelský avatar
Monika
 
Příspěvky: 2924
Registrován: úte lis 18, 2014 2:11
Oblast pátrání: Lounsko, Slánsko, Kladensko, Rakovnicko, Nové Strašecí, Halič

Re: Narození 1829, Kosmonosy, čeština

Příspěvekod silvava » ned kvě 13, 2018 21:00

Monika píše:Pokus.

Děkuji moc!
Silva
silvava
 
Příspěvky: 65
Registrován: stř bře 07, 2018 13:33
Oblast pátrání: Lounsko, Kladensko, Rakovnicko, Jičínsko, Písecko,


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Pavlinka a 6 návštevníků